SİYAH İNCİ
Bir zamanlar, sihirli bir krallıkta, iyi kalpli ve nazik bir ruha sahip olan ismi Tenskwatawa [açık kapı] olan bir Prenses yaşardı.
Bir gün, Tenskwatawa çiçeklerin ve ağaçların arasında yürürken, bir büyücü ortaya çıktı. Ona, köylüleri korumak için kullanabileceği sihirli güçler ihsan etti. Bir gün kötü bir büyücünün topraklarını ziyaret edeceğini ve prensesin güçlerine meydan okuyacağını söyledi.
Tenskwatawa, daima krallığını ve insanlarını koruyacağını vaat ederek gücü ve bilgeliği kabul etti.
Bilinmeyen bir süre boyunca, köylüler ışığın var olduğu ve karanlığın boşluk olarak var olduğu yerde huzurla yaşadılar.
Daha önce söylendiği gibi, kötü büyücü bir gün köye geldi.
Yoluna çıkanlara ölüm ve yıkım getirmek için kara büyü kullandı.
Köylüler yardım için Tenskwatawa’ya koştular, ama çok geç olmuştu.
Kötü büyücü akıllı idi, prensesin şatosuna köylülerden önce varmıştı. Prensesin gücünü ve ışığını gördü ve onun üzerinde hakimiyet kurmaya çalıştı.
“Benim çırağım olarak çalışacaksın ve dediklerimi yapacaksın, yoksa köydeki herkesi öldürürüm.” diye gürledi.
Zavallı Tenskwatawa, onun dediğini kabul etmekten başka seçimi yoktu.
“Köylülerin ruhlarının ‘ışığı’ giderek azaldı.
Mutlu, tasasız şeylerin yerine korku, öfke ve umutsuzluk geldi.
Büyücü Tenskwatawa’dan, yaradılışın geometrisini kullanarak realiteyi nasıl değiştireceğini göstermesini istedi.
Tenskwatawa büyücüye illüzyonu yaratmak için ‘zaman’a ihtiyacı olduğunu söyledi. “Altı gün zamanın var, daha fazla değil” diye yanıtladı büyücü.
Beş gün boyunca Tenskwatawa, yaradılışın güçlerini kullanarak büyücünün kendi oyunuyla onu yenmenin bir yolunu bulmaya çalıştı.
Yanıt bulamayarak, okyanusa doğru yürüdü ve denize bakarak bir kayanın üzerinde durdu.
“Bu toprağın insanları kötü büyücü tarafından yok edilecekse, benim güçlerim ne işe yarar?” diye bağırdı.
Deniz onun çığlığını duydu ve ona bir yanıt getirdi.
Bir sonraki dalga, kayayı suyla yıkarken, Tenskwatawa aşağıya baktı ve bir istiridye gördü.
İstiridyeyi aldı ve açtı.
İçerisinde şimdiye dek hiç görmediği siyah bir inci buldu.
İnciyi çıkardı ve inceledi. İncinin içinde hareket görebiliyordu. Ama bu ne anlama gelebilirdi? Merak etti.
Tenskwatawa inciyi sıkıca elinde tuttu. Zamanın simyasında, kendisinin garip yeni bir karaya nakledildiğini gördü.
Siyah inci şimdi, beyaz bir ışık topu olarak parlıyor görünüyordu.
Tenskwatawa orada durmuş, inciye bakarken, beyaz bir at ortaya çıktı.
“Merhaba” dedi. “Adım Prenses Tenskwatawa. Bana nerede olduğumu söyleyebilir misin?”
” Merhaba Prenses Tenskwatawa. Benim adım Beyaz At. Sen, siyahın beyaz ve beyazın siyah olduğu anti – madde dünyasındasın” diye yanıtladı kibarca.
“Korkarım ki anlamıyorum” dedi prenses şaşkınlıkla bakarak.
“Eğer sırtıma çıkarsan, sana anti – madde dünyasını gösteririm ve açıklarım” dedi at.
“Topraklarını görmek isterim, ama zamanım yok”
“Zamanın yok, elbette” dedi at. “Çünkü anti – maddede ‘zaman’ yoktur.
“Şimdi kafam daha çok karıştı. Tek bildiğim, krallığıma dönmeliyim ve insanlarımı, onları yok etmek üzere olan kötü büyücüden kurtarmalıyım”
“Sana yardım edeceğim. Ama önce madde ve anti – maddenin doğasını anlamak için üzerime binmelisin”
Tenskwatawa şaşkındı, ama ona bu yerin gösterilmesinin bir nedeni olduğunu kalpten biliyordu.
“O zaman tamam” diye kabul etti.
Tenskwatawa beyaz inciyi cebine koydu.
Anti – madde ve aralarındaki yerlerde yolculuklarına başlarken Beyaz Atın üzerine bindi.
Ülke, Tenskwatawa’nın kendi realitesi olarak bildiklerinin tersine olağanüstü şeylerle doluydu, yine de hepsi bu zamansız yerde gerçekti.
“Neden her şey tersine görünüyor?” diye sordu.
“Burası, pozitifin negatif, ve negatifin de pozitif olarak var olduğu yerdir” diye açıkladı Beyaz At.
“Neden bu alemi daha önce göremedim ?”
“Maddenin bir dünyasında olduğunda, anti – maddenin ışığı boşluk olarak görünür. Işığa sahip olmadığı görüldüğü için, buna karanlık madde dersiniz. Bundan dolayı görülemez. Işık, madde olarak algılayamayacağın bir yönde bükülür.”
“Şimdi anlamaya başladığımı sanıyorum. Bunların hepsi ışık frekansları ve bunların uzaydaki hareketi ile ilgili.”
“Bu doğru”
“Anti – maddede var olanlar, maddede var olanların farkında mı?”
“Hayır. Onlar da sizin aleminizin ışığını görme yeteneğine sahip değil, yine de her iki alem yan yana deneyimlenir.”
“Anti – madde dünyası kaostan oluşmuş gibi görünüyor” dedi prenses.
“Her iki dünya da denge dışındadır ve büyücünün güçleri ile kolayca manipüle edilebilir. O büyücü sizin aleminize gelmeden önce, burada kaos yarattı. Bu kaos vasıtası ile, sizin aleminize girebilmek ve her iki alemi de kontrol edebilmek için ışığı bükmenin bir yolunu buldu. Oradayken, bir şey yanlış gitti ve onun güçleri değişti. Maddede kapana kısıldı, geri dönüş yolunu bulamadı. Ona, senin realitenin doğasını öğretebilmen için, sana geometriyi getirdi, bundan sonra her iki alemi yönetebilmesi için bunu yeniden yaratacaktı.”
“Enerjileri bu şekilde manipüle etme yeteneği olan birisini nasıl durdurabilirim?”
“Kendi alemine geri dönmelisin ve büyücünün ışığını bükerek, onun ışığını değiştirmek için kendi ışığını kullanmalısın”
“Bunun nasıl yapılacağını bilmiyorum”
“Sana göstereceğim”
Tenskwatawa’nın kendisini madde aleminde yansımasını gördüğü bir ayna şeklinde görünen bir açıklığa geldiler.
“Burası neresi ?” diye sordu.
“Burası, insanın tüm alemleri, maddeyi ve anti – maddeyi görebileceği evrendeki tek yerdir. Ruhların realiteler arasında gidip geldiği Yol İstasyonudur”
“O zaman, neden bunu hiç duymadım?”
“Madde dünyasında, insan burayı hatırlamaz. Fiziksel alemin tek realite olduğuna inanır. Şimdi oraya geri dönmelisin ve maddeye girip çıkabilmeleri ve maddenin sınırlamalarının ötesine geçebilmeleri için ışıklarını nasıl bükeceklerini diğerlerine öğretmelisin.”
“Işığın bu şekilde nasıl büküldüğünü bildiğimden emin değilim”
“Seninle Yol İstasyonuna geleceğim ve sana göstereceğim”
Tenskwatawa madde dünyasına baktı. Orada, kötü büyücünün krallığını ve insanlarını tahrip ettiğini gördü.”
“Onu biran önce durdurmalıyız!” diye bağırdı.
Cebinden beyaz inciyi çıkardı ve sihirli aynadan geçerken elinde tuttu.
Büyücü, Tenskwatawa’nın tekrar madde aleminde ortaya çıktığını gördü.
Beyaz At gitmişti. Prenses korkuları ile yüzleşmeli ve galip gelmeliydi.
Büyücü, Tenskwatawa’ya ışık ışınları göndermek için elini kaldırdı,
Prenses, büyücünün ışığını bükmek ve yeniden şekillendirmek için elini kaldırdı.
Büyücüye çarpacağı yerde, onun karanlık enerjileri beyaz ışığa döndü ve sonra kendisine geri yansıdı.
Işık o kadar parlaktı ki, büyücüyü negatiften pozitife döndürdü.
Büyücünün enerjileri dengelendi, artık kimseye zarar vermedi.
Büyücü ünlü bir sihirbaz ve simyacı oldu, sihirini başkalarına yardımcı olmak için kullandı. Siz onu bir çok zaman hatlarında bir çok isimle tanırsınız.
Tenskwatawa, kendisi ve başkaları için dengeyi düzeltmek için madde ve anti – madde ile bileşmeyi öğrendi. Her birinize siyah bir inci sunuyor.
Bir olmak için madde ve anti – madde ile bütünleşirsiniz.
(ÇEVİRİ: Saffet Güler)